An Ohio wind-energy facility doesn’t want to reveal how many birds it kills, and has gone to court to keep that information secret. Blue Creek Wind Farm, owned by the Spanish company Iberdrola Renewables, has filed a lawsuit in Ohio to prevent two state agencies from making public what it calls “trade secrets.”