It's that time of year again: As the mercury rises, so too does the risk of heat stress for employees on industrial worksites. This is nothing new for safety leaders. What is new, of course, is the external environment, which differs in ways that would have been unimaginable in previous summers.