Americans have used vending machines for years to purchase soft drinks, snacks, lottery tickets and a range of consumer products.